ホームページ >

周海江:小豆はどうやって「出て行きますか?」

2010/12/11 17:22:00 98

アズキ周海江カンボジア西哈努克港経済特区


天のように見えますが、地の利があります。

小豆

カンボジアに投資し、経済特区を再構築するという壮大なプロセスは、そんなに鮮やかではない複雑な経験を持っています。


富裕生産能力の移転、貿易障壁の回避、原産地の多元化、コスト移転の実施…

これはほぼ完全に10年間の中国企業の発展の軌跡を描いています。

ですから、ある意味では、「ビジネス界」の記者は中国企業の「外に出る」というもう一つの生き方を探求しているようです。


上海から三時間半の短いフライトですが、まるで時間が逆流しているようです。一時間の時差だけではなく、夏と秋の国交に一気に戻るだけでなく、記者を80年代末の中国にタイムスリップさせるようです。

川の流れが止まらない「突撃」――三輪車のような交通手段、伝統と現代が共存している様々な建築、ビジネスを呼び込むバイク乗り…

これが今のカンボジアです。


2007年、一群の中国人はここで土地を囲み、壮大な夢を構築してきた。

これは記者の目的地です。

カンボジアのシカヌーク港経済特区


海に出る


2007年4月、西港特区を引き継いだばかりの時、小豆グループ総裁

周海江

「ストレスが大きい」と素直に受け止める。

彼が設計した「出航」の道は、もともとは西港特区に進駐し、海外の工場建設に着手しただけだった。


これは典型的なもので、カンボジアだけを生産拠点として、両端の外にある純加工輸出モデルです。

これは当時の国内全体の紡績業界が直面していた窮屈な状況に由来しています。一方、WTOに加盟した後、紡績品の輸出は割当額の制約を受けて減少し、輸出能力が解放されました。一方、相次いで来たのはアメリカとEUが「市場を攪乱する」という理由で紡績品の輸出に制限を設けました。


生存、間違いなく1種の企業の内心の原始の衝動を根絶するのです。

貿易障壁を回避するために、香港企業、台湾企業をはじめとする多くの紡績服装、靴類企業が続々と海外に転戦し、ベトナムを優先する。

一時、ベトナムは中国企業の「外に出る」橋頭堡にまでなった。

周海江は、どうしても独自の道を切り開いて、隣のベトナムと基礎セットを選んで、ベトナムのカンボジアに及ばないです。


なぜカンボジアですか?


一つはベトナムと中国は国境問題のために緊密ではないが、カンボジアは中国が東南アジアで最も強固な盟友と言える。二番目はベトナムが10年間急速に発展し、経済体系がほぼ成型し、別の角度から解釈すると、発展空間が限られている。


最も重要なのは、周海江が2006年8月、商務部が海外経済貿易協力区を設立する第1ラウンドの入札で、全国で8つの部門が落札しました。カンボジア西港特区はまさにその中の一つです。

「“外に出る”戦略の重要な構成部分として、商務部はこの8大海外経済貿易区に対して未曾有の重視である」として、入札書類に従って、それぞれの落札した海外経済貿易区は最大20億元の優待ローンを獲得し、その他の外出奨励政策を獲得することができます。

それだけではなく、その中でも特に西港特区は所在国から重要視されています。

落札後まもなく、カンボジアの洪森総理は自ら西港特区の中国側プロジェクト会社の3人の社長を接見し、副総理を特別に手配して具体的な問題を解決し、双方の協力レベルは絶えず向上しています。


大樹を背に涼みやすい、小豆の集団ならではの工夫だ。

しかし、意外にもいいことが多いです。


西港特区は江蘇省無錫の3つの企業の「抱団」によって投資され、プロジェクトの登録資本金は8000万元である。株式が相当しているため、多くの政策決定的な問題において、一旦三方の意見が違ったら、争いが絶えない。

このようにして、江蘇省政府は急を要して、これはしかしその時江蘇省の唯一の1家の落札した海外の経済貿易地区です。

彼らは地元の有力企業を探して取引を開始した。


同じく無錫にある現地のトップ企業である小豆集団が、フロントに押し上げられました。


小豆は確かにこの資格があります。

2006年には、小豆グループの年間売上高は143億元に達し、アパレル、ゴム、機関車、不動産、バイオ製薬にまたがっており、すでにアメリカなどに多くの海外企業があり、年間輸出総額は1億ドル以上に達しています。

しかし、園区のお客さんから投資主体になって、このような巨大な役割の変遷には、まだドキドキしています。


いずれにしても、小豆にとっては途中で変局した「海に出る」ということは、両政府の切実な期待のために、すでに矢が立っています。


第二次創業


カンボジアに来ないと、貧富の落差の大きさは分かりにくいです。

世界で一番貧しい21の国の一つです。

しかし、首都プノンペンの街を歩いていると、街にあふれるLexus LX 570がまたあなたに教えているようです。

実は、この国の金持ちの70%は華人です。


カンボジアの王の名前で命名された西哈努克市はカンボジアの第二の都市で、首都プノンペンから210キロの距離にあります。高速道路がないので、プノンペンから南に行きます。少なくとも車で3時間半ぐらい運転します。途中は低い吊脚楼と果てしない田野であり、田畑に散らばっています。


——スィス景、何度も「道にいる」周海江は何を考えていますか?


小豆は製品で発展してきた実体企業であり、工業園区とは全く違った路数であり、視角、視野、人材まで考えを調整する必要があるが、彼は信じている。

西港特区は「国内に出て行く企業のための海外投資発展プラットフォーム」という価値があります。


前世紀80年代末の中国のカンボジアを見ていると、今周海江の心の奥底に沸き立っています。まるで初めて創業した時のような情熱が沸きます。


これは正真正銘の第二次創業です。

明らかに、中国の真似をしているベトナムに比べて、小豆はもっと奇妙な社会制度と人文環境に直面しています。また可能な政策リスクと法律リスクに直面しています。

この道は難しいです。

小豆は一歩ずつ手探りで来ます。


目前に迫っているのが株式転換です。

前車の鑑はそこに置いてあります。手を取った以上、小豆は言葉の権利が必要です。

株式の転換を通じて、中国側の85%の株式は小豆の傘下に集められ、元の3つの株主の株式は15%だけ保留されています。

それと同時に、小豆はさらに独自の経営地位を確立しました。


第二の大事はカンボジア政府に政策を求めることです。

これは難しくないです。

一方、カンボジアは非常に先進国ではなく、アメリカ、EU、日本など28カ国からの普遍的な恩恵制度待遇を有しています。例えば、カンボジアから織物を輸入します。アメリカは比較的緩やかな割当額と輸入関税の徴収免除、欧州連合が期限を設けない、カナダは輸入関税の免除などの優遇政策を提供します。一方、カンボジアは貧困から脱却する必要があります。外国投資企業の政策はとりわけ優遇されています。自由に出入りできるなど。


初歩的な仕事の重さの中の重さ、それとも土地を囲います。

当時周海江の前に置いてあったのは5つの選んだ土地です。

その一つを取って、周海江は地理的な位置が優れていて、交通が便利です。


現在、記者が見た西港特区は11.13平方キロメートルの敷地を占めています。カンボジア政府が承認した最大の経済特区であり、唯一の中国人が建設した経済特区でもあります。シカヌー市の墨徳郎郷に位置しています。カンボジア唯一の深水港の西哈努克港から12キロしか離れていません。


もちろん、この地塊を得るための代価も高くないです。

他の四つの地塊は比較的整然としています。この地岩、沼、丘陵だけが縦横に入り乱れています。そして高低がでこぼこで、一番高いところと一番低いところの違いは六十メートルもあります。計算してみると、この土地の購入コストは千万ドルしかないです。建設コストは予算をはるかに超えています。


それだけではないです。この11.13平方キロメートルの土地は全部小豆人の手で測っています。

2007年4月以降、西港特区会社の社長の戴月三日月は小豆5人のチームを率いてカンボジアに来ました。

「魚と米の里」に生まれた無錫の彼らは、突然どんな世界に直面しましたか?


「野や山に投げ込まれたような気がした」

三日月は回想して言います。

更に貴重なのは、彼らがこのような日を堅持するのは一朝一夕ではありません。

土地の私有化のため、周海江で選定された土地は十数個の「地主」に属しています。

彼らは5人で、夜はシカヌー市に住んでいます。毎朝朝食を食べたら、ピカの車を一台ずつ地面に引っ張り出して、水源を探す時は道がないので、時々イバラを切ります。

ちょうど4月以降に会って、まさにカンボジアが最も熱い時で、太陽は悪辣で頭の上で支えて、女性達は不便なためまた多く水を飲みます勇気がありません。

時間を節約するために、昼は皆で何か食べ物を食べて仕事を終えます。

毎日このように標識をつけて、面積を測って、時にはまた繰り返し測量しなければならなくて、繰り返し“地主”と面積を照合して、一回意外にもある人はうっかり地雷を踏んでしまいました。それはカンボジア内乱の時に残したのです。

月を戴いて、「幸いにも揚げていませんでした」と言いました。


このような日、彼らは十分に10ヶ月を過ごしました。期間中、月の三日月はまたプノンペン、西哈努克市を往復して、カンボジア政府といつでも交流を維持して、また図面を国内に持ち帰って計画設計をします。

今日になって、彼女はあっさりした口調で記者に伝えました。


2008年2月23日、準備が整い、カンボジアの洪森首相が自ら定礎式に出席し、西港特区が正式に成立すると宣言しました。

その手本として、小豆集団傘下の紡績企業は真っ先に契約して駐在しています。

{pageubreak}


将棋が盤に回る


その前に、この8大海外経済貿易区の中で、パキスタンのハイアール-ルバ経済区、ザンビアの中国経済貿易協力区だけが相次いで看板を出して、正式な運営の中に入ります。

ロシアにある中国の対外経済貿易区の担当者は「このスピードは速くは言えないが、遅くもない」と率直に言いました。結局このような大規模な海外操作モデルは中国企業にとっては前例がないです。


そのため、周海江はもっと速い計画を立てていましたが、将棋が皿に入ると、小豆は多くの現実的な苦境に直面しています。


まず第一は土地の平地問題です。

カンボジアは一年の中で二つの季節しかなく、半分は乾季で、半分は雨季です。

一年の中に半分ぐらいの時間が雨であふれていますので、西港特区内の一つの道を作るには、まだ一年の自然沈降過程が必要です。しかもこの半分の雨季時間は基本的に道ができません。

これは工事全体の足を引っ張りました。

仕方なく、小豆は自分で計画を調整して、「天の時」に従うしかないです。


第二に、カンボジアの現地政府の開発理念です。

後発国は投資を熱望しています。これは事実です。特にカンボジアは中国を自分の「お兄さん」と見なして、中国の経済発展モデルを学びたいです。

しかし、これまでカンボジアでは具体的な法律分業が行われておらず、経済、商業、貿易などに関する法律法規が特に不足しています。

投資に行く企業は「会社法」の根拠がなく、商業活動の中で最も広い「契約法」を適用しますか?それとも1988年に制定されました。

具体的に企業を支援するには、カンボジア政府はどうすればいいですか?彼らは何も知らないと言ってもいいです。あるいは、土地を知っても、国内で工業園区をやっています。外資誘致の中で、現地政府は完全に優遇条件を提供する能力があります。「あなたが来たら、私があげます。」逆にカンボジアはできません。土地はほとんど個人所有です。税関、小豆がある無錫市、税関は一週間七日間で二十四時間しかサービスができないです。


最初は国内のパターンに慣れた小豆にとって、龍の浅瀬のようなもので、耐えられませんでした。

多くの場合、具体的な政策を得るために、彼らは理念の「布道者」の役割を演じなければなりません。


そのため、小豆の力に押されて、無錫市はシカヌーク市と友好都市を形成しました。

小豆は不定期にカンボジア政府の役人、特に西哈努克市政府の官吏を招待して、無錫に行って交流して学んで、甚だしきに至っては育成訓練します。

あずき人の話では、「まず目を開けてください。私たちの企業に対するサポートが足りないということを理解させてください。しょうがないです。ゆっくり押すしかないです。」


第三に、関連インフラの弱さです。

カンボジア経済のスタートは1998年からですが、2005年、2006年にかけて、韓国、日本、シンガポールなどの大企業がカンボジアに進出して工場を建てました。

今まで首都プノンペンでもかなりの数の市街地の道路が硬化していません。プノンペン以外の農村地域では、夜になるとほとんどがランプで照明します。

ベトナムに近い日本企業が企画した工業団地は、ベトナムからしか電力を輸入できません。


これは小豆がとっくに見られています。

このため、小豆は淡水資源が豊富な西港特区の地塊を選定しました。現在、特区内にはすでに2000 KWのディーゼル発電所を稼働しています。

もちろん、これも時間がかかります。


また、自国には工業がほとんどないので、カンボジアの産業チェーンは非常に不健全です。

紡織の製衣業、製靴業について言えば、カンボジア工業の80%以上を占めていますが、関連している上流工業はありません。布地、服の部品、糸、ファスナー、ボタンなどの補助材料はまだ輸入に頼っています。

これは小豆一つの企業だけで、西港特区の工業園区だけでは解決できないことは明らかです。


包囲の道


もし、最初に園区の入居者から建設主体に変身して、急いで馬に乗るという意味があります。それでは問題に直面し続けて問題を解決しようと努力しているうちに、小豆はすでにこのやせた土地に根を下ろして成熟してきました。


定礎は3年足らずで、小豆は7100万ドルを投資して、すでに西港特別区の1平方キロメートルの核心スタート区を建設しました。他の7大海外経済貿易区に比べて、小豆はこのような創造的な操作モードでカンボジアに入ります。スピードは驚くべきものです。

それだけではなく、カンボジアでは大小二十余りの各国企業によって設立された経済特区の中で、西港特区が先頭に立って、その堅固で完璧な計画建設はカンボジア政府によって見本とされて全国に普及されています。


このため、西港特区は中国に立脚して、世界に向けて、今まですでに7社の中国企業、2社の欧米企業と1社の日本企業を引きつけて正式に駐在して、服装、靴類、カバン、鋼鉄の構造などの業界に関連して、その他に30数軒の企業が一応協力の意向を達成しました。

今後3年間の第一号5.28平方キロメートルの園区建設に伴い、総予算は3.2億ドルの投入で、この入園企業のデータは引き続き拡大されます。


でも明らかに小豆の志はこれだけではないです。

かかとにしっかりと立ってから、自分の囲い道を探し始めました。


この二年間で三つの大きな出来事が発生しました。一つはベトナムの経済危機の爆発で、インフレ率は8%を超え、盾を越えて下落し続け、大量にベトナムに転戦した中国企業は苦境を呈しています。転じてカンボジアに目を向けます。

だからベトナムに続いて、カンボジアは熱い投資の“聖地”になります。3つは2010年1月1日、正式に幕を開けた中国―アセアン自由貿易区です。

これは世界で発展途上国からなる最大の自由貿易区で、19億人の人口をカバーしています。


このすべてがもたらしたのは、豊かな生産能力の移転、貿易障壁の回避、原産地の多元化、コストの移動…

これはすべてかつてあずきがカンボジアに投資する最初の原因で、更に当面の中国企業の出て行く群像です。

しかし、このモデルはまだどれぐらい続けられますか?この市場の発展は当時の中国のように、当初のベトナムのように目覚ましいスピードで進みます。ある日、カンボジアのコストが高くて、貿易が制限されて、中国企業はどこに行きますか?


進路を決める。

カンボジアの他の経済特区と労働集約型産業を導入している企業と違って、小豆は産業チェーンを導入するだけでなく、中国企業のエネルギー、石油、天然ガス、水利、医療保健、金融プロジェクトなどへの投資にも力を入れています。


小豆は儲からないので、少なくとも今後5年間は西港特区を通じてお金を稼ぐことを考えていません。彼らが園区企業に与える政策は最も優遇されています。コストは最低です。このような「無私」な投資は未来の8~10年に100社以上の企業が入居し、5万園内の従業員の規模を期待しています。

その時、小豆は計画された区域内に関連する商業施設を建設することができます。


西港特区の最大容量は15万人です。アズキグループの陳堅剛副総裁は記者団に「今は西ハーヌーク市も8万人しかいません。周辺の村も合わせて20万人以上です。西港市を再建するのに相当します。」


これはただの冗談ではなく、企業が異国で、工業によって都市化を牽引してきたということです。

カンボジアの洪森総理が何度も言ったように、「西哈ヌーク港経済特区を建設するのは長年の夢です。」2010年12月中旬に、彼は中国に行って枠組み合意を決めることになりました。これは二国間政府が初めて企業のために建設した工業園区です。


五日間の取材を終えて、「ビジネス界」の記者が西港特区を離れる時、天気はだんだん遅くなりました。

味わい深いのは、あずき人が近くの田舎に無料で授業に駆けつけることです。


静かな水が深く流れ、変化が静かに起きているかもしれません。

  • 関連記事

「ニューヨークタイムズ」は郭培さんを絶賛しました。彼女は女性戦士の偉大な夢を持っています。

地方の商人
|
2010/12/10 14:06:00
204

陳重才:大紅門服装業の鉄血将軍

地方の商人
|
2010/12/8 14:35:00
132

宝を洗って止まることはできません。あなたを待っています。

地方の商人
|
2010/12/6 9:01:00
71

中国亜麻CFO祁紹峰:産業チェーンの整合を狙っています。

地方の商人
|
2010/12/4 11:17:00
96

馬艶やかな「オーダーメイド」の財産

地方の商人
|
2010/12/3 11:03:00
83
次の文章を読みます

会話するよりも

21世紀に必要なのは「会話」を「会話」にすることだと信じています。真の対話は情報の伝達と受信だけではなく、真の思想間の対決衝突である。_――西奥多採丁